Svarkin-spb.ru

Система Rider ECall

Инструкция по эксплуатации Cardo scala rider Q3 MultiSet

Q3 / q3 multiset, Общие функции, Голосовое меню

анное «Краткое руководство» не заменяет собой «Руководства пользователя»

и описывает лишь некоторые характеристики и функции scala rider Q3. Это

справочное руководство может оказаться полезным для просмотра некоторых

основных функций и команд устройства Q3, когда вы находитесь в пути и у вас

нет возможности воспользоваться «Руководством пользователя», при условии,

что вы полностью завершили процесс настройки вашего Q3, включая установку

соединения с другими внешними устройствами (например, мобильным телефоном,

МР3-плеером, GPS-навигатором). Вы можете распечатать «Краткое руководство» и

сложить его так, чтобы вам было удобно пользоваться им в пути. Вы также можете

воспользоваться руководством через ваш смартфон.

Нажмите «ИК» в течение 2 сек.

• Включить: СИНИЙ мигает 3 раза + восходящий тон

• Выключить: КРАСНЫЙ мигает 3 раза + убывающий тон

Коротко нажмите «Г+» или «Г-», чтобы отрегулировать

звук задействованного звукового источника

Одновременно коротко нажмите, но не удерживайте,

кнопки увеличения и уменьшения громкости «Г+» и

В режиме ожидания нажмите «Г+» в течение 2 сек.:

= батарея полностью заряжена

• Фиолетовый = батарея заряжена наполовину

= батарея почти разряжена

через голосовое Меню или через Cardo Community

В режиме ожидания одновременно нажмите «Г+» и

«Г-» в течение 2 сек.

• Включение: Синий светодиодный индикатор мигает в

• Отключение: Красный светодиодный индикатор

мигает в течение 2 сек.

через Голосовое Меню или через Cardo Community

(по умолчанию функция

через Голосовое Меню или через Cardo Community

Вход в Голосовое

В режиме ожидания одновременно нажмите и удерживайте

«МM» и «ИК» в течение 5 сек. и следуйте инструкциям

Нажмите и удерживайте кнопку «MM» в течение 2 сек.

scala rider выключен

1 СИНИЙ индикатор

мигает каждые 3 сек.

Режим ожидания – Активные аудио источники

2 СИНИХ индикатора

мигают каждые 3 сек.

Активный режим – Звонок или вызов в процессе/

музыка или другие аудио источники включены

1 КРАСНЫЙ индикатор

мигает каждые 3 сек.

Режим ожидания – Низкий заряд батареи

2 КРАСНЫХ индикатора

мигают каждые 3 сек.

Активный режим – Батарея почти разряжена

Ответить на звонок

Коротко нажмите «МM» или произнесите любое

слово, чтобы ответить с помощью VOX

Сохраняйте молчание в течение 15 сек. или нажмите и

удерживайте «МM» в течение 2 сек.

Коротко нажмите «МM»

Коротко одновременно нажмите «МM» и «ИК»,

следуйте инструкциям телефона

В режиме ожидания одновременно нажмите и

удерживайте «МM» и «ИК» в течение 2 сек.

Коротко нажмите «МM» три раза

Настройка телефона по

Во время вызова по телефону нажмите «Г+» в

телефон по умолчанию

В режиме ожидания нажмите кнопку «MM» в

* Данная функция недоступна во время вызовов по Интеркому или звонков с мобильного телефона

| М УЗЫКАЛЬНЫЙ ПРОИГРЫВАТЕЛЬ A2DP И FM РАДИО

В режиме ожидания коротко нажмите «МM»

Читать еще:  Автоновость от Citroen

Включение FM радио

В режиме ожидания два раза коротко нажмите

Пауза/Выключение радио Нажмите «ММ» в течение 2 сек.

При прослушивании музыки коротко нажмите

При прослушивании музыки дважды коротко

ФУНКЦИЯ MUSIC SHARING (исключительно через A2DP)

кратить передачу музыки

Во время воспроизведения музыки через A2DP

нажмите в течение 2 сек. «Г+» или «Г-»

Нажмите в течение 2 сек. «Г+» или «Г-»

*Для некоторых телефонов вам понадобится повторить данное действие

| УСТАНОВКА СОЕДИНЕНИЯ С УСТРОЙСТВАМИ BLUETOOTH®:

МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН, GPS, МР3-ПЛЕЕР

через Bluetooth Канал 1

В режиме ожидания нажмите “Г+” в течение 5 сек.

через Bluetooth Канал 2

В режиме ожидания нажмите “Г-” в течение 5 сек.

Системы Reflex™ Defensive R > Play

Система Reflex™ Defensive Rider Systems (RDRS) включает все новые технологические решения, необходимые для того, чтобы мотоцикл обеспечивал нужное сцепление во время ускорения, снижения скорости и торможения. Цель разработки системы — помочь мотоциклисту в управлении транспортным средством во время разгона и торможения по прямой и на поворотах. Системы могут пригодиться мотоциклисту во время езды при неблагоприятных погодных условиях, а также в экстренных ситуациях. Данная электронная система оснащена передовой технологией управления тормозами и двигателем. Функции RDRS предоставляются в составе пакета, если не указано иное. Функции RDRS присутствуют в стандартной комплектации для всех моделей LiveWire™, CVO™, Police и Trike 2020 года и предлагаются дополнительно для моделей Touring 2020 года в США (кроме стандартной модели Electra Glide®).

Посмотрите видеоролики ниже и узнайте об усовершенствованной технологии Reflex™ Defensive Rider Systems (RDRS). ПРИМЕЧАНИЕ. Красный мотоцикл, показанный в нескольких роликах, не оснащен системой Reflex™ Defensive Rider Systems (RDRS).

Антиблокировочная тормозная система (ABS)

Антиблокировочная тормозная система (ABS) предотвращает блокировку колес при торможении и способствует сохранению контроля над ситуацией при экстренном торможении в случае движения по прямой.

ABS входит в стандартную комплектацию на следующих моделях 2020 года: LiveWire™, CVO™, Touring, Police, Trike, некоторые модели Softail ® . В качестве опции ABS устанавливается на все мотоциклы 2020 года моделей Street™, Sportster ® и остальных моделей Softail ® .

ABS помогает водителю сохранять контроль над ситуацией при экстренном торможении по прямой. ABS независимо взаимодействует с передними и задними тормозами, заставляя колеса крутиться, и позволяет избежать бесконтрольной блокировки колес.

ABS с улучшенной функцией прохождения поворотов (C-ABS)

ABS с улучшенной функцией прохождения поворотов (C-ABS) — это модель ABS, разработанная для балансировки тормозных и поворотных нагрузок на площадь контакта шины с поверхностью в условиях их одновременного действия.

C-ABS устанавливается в стандартной комплектации на модели 2020 года LiveWire™, CVO™, Police и Trike, а также в качестве опции на модели Touring 2020 года в США (кроме FLHT).

Читать еще:  Chevrolet Camaro превратили в гоночный болид для всех

C-ABS представляет собой разновидность ABS, которая регулирует давление тормозной системы для продольного скольжения в зависимости от угла крена двухколесного мотоцикла или поперечного ускорения трехколесного мотоцикла. Данная система призвана сохранить боковой захват на площади контакта шины при комбинированных тормозных и поворотных нагрузках.

Электронная тормозная система (ELB)

Электронная тормозная система (ELB) подает тормозное усилие на оба колеса при нажатии водителем либо на рычаг переднего тормоза, либо на педаль заднего тормоза, что повышает эффективность торможения.

Система ELB присутствует в стандартной комплектации на всех мотоциклах Touring и Trike 2020 модельного года.

Электронная тормозная система с улучшенной функцией прохождения поворотов (C-ELB)

Электронная тормозная система с улучшенной функцией прохождения поворотов (C-ELB) учитывает угол крена двухколесного мотоцикла или поперечное ускорение трехколесного мотоцикла. Система C-ELB способна изменять распределение давления между передними и задними тормозами в повороте, что позволяет повысить управляемость мотоцикла и обеспечить его движение по намеченной траектории.

C-ELB устанавливается в стандартной комплектации на все модели CVO™, Police и Trike 2020 года, а также в качестве опции на все модели Touring 2020 года в США (кроме FLHT).

C-ABS представляет собой разновидность ABS, которая регулирует давление тормозной системы для продольного скольжения в зависимости от угла крена двухколесного мотоцикла или поперечного ускорения трехколесного мотоцикла. Данная система призвана сохранить боковой захват на площади контакта шины при комбинированных тормозных и поворотных нагрузках.

Больше сцепления, меньше скольжения

Система контроля сцепления с улучшенной функцией прохождения поворотов (C-TCS)

Система контроля сцепления позволяет не допустить “выбег заднего колеса” при ускорении мотоцикла в наклонном положении и повышает управляемость, особенно в условиях влажного покрытия.

C-TCS устанавливается в стандартной комплектации на все модели LiveWire™, CVO™, Police и Trike 2020 года, а также в качестве опции на модели Touring 2020 года в США (кроме FLHT).

Надежность на малых скоростях

Система контроля проскальзывания при торможении (DSCS)

Система контроля проскальзывания при торможении (DSCS) предназначена для сокращения чрезмерного проскальзывания заднего колеса при снижении скорости. Это явление часто возникает при резком понижении передачи водителем, а также при попытке торможения на влажном и скользком дорожном покрытии.

DSCS устанавливается в стандартной комплектации на все модели CVO™, Police и Trike 2020 года, а также в качестве опции на все модели Touring 2020 года в США (кроме FLHT).

Система контроля проскальзывания при торможении с улучшенной функцией прохождения поворотов (C-DSCS)

На мотоциклах, оснащенных системой C-DSCS, при контроле проскальзывания учитывается угол крена корпуса при повороте.

C-DSCS входит в стандартную комплектацию для всех моделей LiveWire™ 2020 года.

Система контроля проскальзывания при торможении с улучшенной функцией прохождения поворотов (C-DSCS) предназначена для сокращения чрезмерного проскальзывания заднего колеса при снижении скорости. Это явление часто возникает при резком понижении передачи водителем, а также при попытке торможения на влажном и скользком дорожном покрытии. Если система C-DSCS обнаруживает слишком быстрое вращение заднего колеса при снижении скорости, она регулирует крутящий момент двигателя для обеспечения соответствия скорости вращения заднего колеса скорости движения по дороге. C-DSCS также учитывает угол крена мотоцикла при прохождении поворотов.

Читать еще:  Описание и характеристики двигателей WL-T

На мотоцикле LiveWire™ эта функция также будет полезна при рекуперативном торможении на поверхностях с низким сцеплением.

Надежный и готовый к старту

Противооткатная система (VHC)

Основная функция системы VHC — использование давления тормозной системы для удержания мотоцикла от откатывания, что способствует легкому старту с уклона, например при движении вверх на холм, мост или пандус.

Система VHC ни при каких обстоятельствах не может служить заменой стояночному тормозу.

Эта система устанавливается в стандартной комплектации на все модели CVO™ и Police 2020 года, а также в качестве опции на все модели Touring 2020 года в США (кроме FLHT).

Противооткатная система (VHC) включается, когда водитель нажимает на тормоз, и удерживает давление тормозной системы, а также не дает мотоциклу скатываться даже после того, как тормоза будут отпущены. Основная функция VHC — предотвращение скатывания мотоцикла, когда он остановлен, например после торможения у знака «Стоп» на склоне холма, при движении в пробке в гору или на резком подъеме при выезде с парковки. Система VHC специально разработана для плавного и надежного старта, она сокращает потребность в контроле нескольких аспектов при трогании с места. Система применяет давление торможения, до тех пор пока водитель не задействует газ и сцепление, чтобы начать движение. VHC также может помочь при удержании мотоцикла на плоской поверхности без нажатия на рычаг или педаль тормоза.

Водитель включает систему VHC быстрым дополнительным нажатием либо на рычаг переднего тормоза, либо на педаль заднего тормоза после полной остановки мотоцикла. Если водитель нажимает на тормоз до упора и удерживает его после полной остановки, система VHC включится без дополнительного нажатия. Загорится индикатор VHC, указывающий, что система включена, а функция ABS будет удерживать давление тормозной системы, после того как водитель отпустит рычаг или педаль торможения. Система VHC автоматически отключается, когда водитель начинает движение или быстро нажимает на рычаг или педаль тормоза.

Запрещается использовать систему VHC в качестве стояночного тормоза. Она также отключится при опускании боковой подножки (для моделей с датчиком подножки; поставляются не на все рынки) или переключении на нейтральную передачу (для моделей без датчика подножки), а также при отключении двигателя. В большинстве случаев при отсутствии действий со стороны водителя в течение пяти минут индикатор начнет мигать, и система VHC отключится.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector